La Valide Ambulante, explications de Marie Boudet